Взято з Том 27, № 1, 2023
Сторінки 74 -84
Отримано 12.11.2022
Доопрацьовано 03.02.2023
Прийнято 28.02.2023
Взято з Том 27, № 1, 2023
Сторінки 74 -84
Анотація
Креативні індустрії сприяють використанню культурно-ресурсного потенціалу регіону (культурні традиції, історична й архітектурна спадщина) та їх спрямуванню на місцевий економічний розвиток. Мета статті полягає у виявленні тенденцій розвитку креативних індустрій в Україні, їх ролі та значення для галузі туризму, та на цій основі обґрунтувати переваги від їх синергетичного зв’язку на місцевий економічний розвиток Миколаївської області. У дослідженні використовується сукупність методів наукового дослідження загального (аналіз та синтез, індукція й дедукція, абстрагування, формалізація) та спеціального (контент-аналіз, порівняння, графічний) характеру, що дозволили виявити змістовні інтерпретації закономірностей щодо трактування понять «креативні індустрії» та «креативний туризм», а також охарактеризувати синергетичний зв’язок між ними. Виявлено, що креативні індустрії позитивно впливають на економіку країни, зокрема, на сектор культури приходиться 3,1 % світового валового внутрішнього продукту, а культурні та креативні індустрії забезпечують майже 50 млн. робочих місць. Встановлено, що Україна має значний потенціал креативних індустрій, вартість якого в економіці постійно зростає, так на експорт креативних індустрій приходиться 30 % від загального. Проаналізовано наукові роботи українських вчених, а також вчених інших країн щодо впливу креативних індустрій на розвиток туризму, у результаті чого акцентовано увагу на низці переваг, які можна об’єднати в три групи: галузь туризму (новий унікальний досвід туриста; розширення пропозиції без будь-яких додаткових інвестицій; якісний та стійкий туризм з високою доданою вартістю й купівельною спроможністю); громада та населення (диверсифікація місцевої економіки; креативне підприємництво; сталий розвиток території; інвестиційна привабливість; нові форми співробітництва; покращення якості життя та добробуту; соціальна згуртованість; розширення можливостей громади); галузь культури (позитивний вплив на розвиток культурної інфраструктури; збереження та відновлення нематеріальної культурної спадщини; співробітництво в культурній сфері; формування креативних спільнот). Саме пошук нових та креативних шляхів розвитку туристичної сфери (відкриття внутрішніх дестинацій, розробка нових маршрутів та проектів розвитку території) сприятиме підвищенню конкурентоспроможності галузі туризму
Ключові слова:
креативність; нематеріальна культурна спадщина; туризм; синергія; сприятливе економічне середовище; територіальні громади[1] Al-Ababneh, M.M., & Masadeh, M. (2019). Creative cultural tourism as a new model for cultural tourism. Journal of Tourism Management, 6(2), 109-118. doi: 10.18488/journal.31.2019.62.109.118.
[2] Arcos-Pumarola, J., Paquin, A.G., & Sitges, M.H. (2023). The use of intangible heritage and creative industries as a tourism asset in the UNESCO creative cities network. Heliyon, 9(1), E13106. doi: 10.1016/j.heliyon.2023.e13106.
[3] Ardhala, A.D., Santoso, E.B., & Sulistyarso, H. (2016). Influence factors on the development of creative industry as tourism destination (Case study: Footwear village in Mojokerto city). Procedia - Social and Behavioral Sciences, 227, 671-679. doi: 10.1016/j.sbspro.2016.06.131.
[4] Behsudi, А. (2020). Tourism-dependent economies are among those harmed the most by the pandemic. International Monetary Fund. Retrieved from https://www.imf.org/en/Publications/fandd/issues/2020/12/impact-of-the-pandemic-on-tourism-behsudi.
[5] Bezikovych, G.A., Muratova, O.M., & Andronova, A.B. (2007). The European Union - 50 years of development. Odesa: Odesa Regional State Administration.
[6] Boccella, N., & Salerno, I. (2016). Creative economy, cultural industries and local development social and behavioral sciences. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 223, 291-296. doi: 10.1016/j.sbspro.2016.05.370.
[7] Caves, R.E. (2003). Contracts between art and commerce. The Journal of Economic Perspectives, 17(2), 73-84. Retrieved from https://www.jstor.org/stable/3216857.
[8] Chala, N.D. (2018). Will creative industries become drivers of economic growth in Ukraine? Scientific Papers NaUKMA. Economics, 3(1), 115-119. doi: 10.18523/2519-4739312018150648.
[9] Department for Culture, Media and Sport. (2001). Creative industries mapping document. Retrieved from https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/183544/2001part1-foreword2001.pdf/.
[10] Doba.ua. (n.d.). The most delicious gastronomic festivals of Transcarpathia. Retrieved from https://doba.ua/ukr/blog/naysmachnishi-gastronomichni-festivali-zakarpattya.html.
[11] Gato, M., Dias, Á., Pereira, L., Lopes da Costa, R., & Gonçalves, R. (2022). Marketing communication and creative tourism: An analysis of the local destination management organization. Journal of Open Innovation: Technology, Market, and Complexity, 8(1), 40. doi: 10.3390/joitmc8010040.
[12] Information and reference site “Ukraine”. (n.d.). Ukrainian festivals. Retrieved from http://proukraine.net.ua/?page_id=586.
[13] Kyiv School of Economics. (2022). The total amount of direct infrastructure damage. Retrieved from https://kse.ua/ua/about-the-school/news/zagalna-suma-pryamih-zbitkiv-infrastrukturi-zrosla-do-113-5-mlrd-minimalni-potrebi-u-vidnovlenni-zruynovanih-aktiviv-nablizhayutsya-do-200-mlrd/.
[14] Law of Ukraine No. 2778-VI “About culture”. (2010, December). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2778-17#top.
[15] Lee, J., & Lee, H. (2015). Deriving strategic priority of policies for creative tourism industry in Korea using AHP. Procedia Computer Science Volume, 55, 479-484. doi: 10.1016/j.procs.2015.07.018.
[16] Levytska, Ya.V. (2022). Formation of regional mechanisms for the development of smart specialization “Creative Industries”. (Doctoral dissertation, Lviv Polytechnic National University, Lviv, Ukraine). Retrieved from https://ena.lpnu.ua/items/59709e09-a228-4973-97d0-10e5a5c5751c/full.
[17] Li, Sh., Li, H., Song, H., Lundberg, Ch., & Shen, Sh. (2017). The economic impact of on-screen tourism: The case of The Lord of the Rings and the Hobbit. Tourism Management, 60, 177-187. doi: 10.1016/j.tourman.2016.11.023.
[18] Mastika, K., Harsono, S.S., Khristianto, W., Oktawirani, P., & Hutama, P.S. (2023). Creative strategies of local resources in managing geotourism in the Ijen Geopark Bondowoso, East Java, Indonesia. International Journal of Geoheritage and Parks, 11(1), 149-168. doi: 10.1016/j.ijgeop.2023.01.002.
[19] McGreevy, N. (2020). Crypts, tunnel discovered beneath knights templar chapel in Poland. Smithsonian Magazine. Retrieved from https://www.smithsonianmag.com/smart-news/crypts-discovered-underneath-polish-knights-templar-chapel-180975827/.
[20] McKercher, B. (2020). Cultural tourism market: A perspective paper. Tourism Review, 75(1), 126-129. doi: 10.1108/TR-03-2019-0096.
[21] Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine. (2018). Statistics of creative industries for 2013-2018. Retrieved from https://mkip.gov.ua/content/statistika-kreativnih-industriy.html.
[22] Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine. (2021). Main economic indicators of creative industries in Ukraine. Retrieved from https://drive.google.com/file/d/1TLdYp1sPQXJjSeJYgc0x5uMTFehDCnoX/view.
[23] Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine. (2022). Ukraine’s creative industries in January-March 2022 (the statistical overview). Retrieved from https://mkip.gov.ua/news/7654.html?__cf_chl_tk=AuBfe8tH_jtYkhOSzop3dzcowPg95bOJ6k4if4Kj8bI-1682626991-0-gaNycGzNDBA.
[24] Mykolaiv City Development Fund. (2021). Report on the conducted inventory heritage resources (assets) for the development of creative tourism and cultural products. Retrieved from http://www.frgn.mk.ua/wp-content/uploads/2021/03/zvitInve.pdf.
[25] Nikolaieva, O., Onopriienko, A., Taran, S., Sholomytskyi, Yu., & Yavorskyi, P. (2021). Creative industries: Influence on the development of the economy of Ukraine. Retrieved from https://kse.ua/wp-content/uploads/2021/04/KSE-Trade-Kreativni-industriyi-Zvit.pdf.
[26] Official website of Bran Castle. (n.d.). Retrieved from http://www.bran-castle.com/.
[27] Official website of EthnoSvit. (n.d.). Retrieved from https://etnosvit.com/uk/festival_tours.html.
[28] Official website of Obyrok Art Village. (n.d.). Retrieved from https://obyrok.com/obyrok.
[29] Radionova, O.M., Obolentseva, L.V., & Aleksandrova, S.A. (2020). Creativity and tourism: Relationship dialectics (international experience). Uzhorod National University Herald. International Economic Relations And World Economy, 29, 138-141. Retrieved from https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/30320.
[30] Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 265 “On approval of types of economic activity that belong to creative industries”. (2019, April). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/265-2019-%D1%80#Text.
[31] Richards, G. (2019). Creative tourism: Opportunities for smaller places? Tourism and Management Studies, 15(1), 7-10. doi: 10.18089/tms.2019.15SI01.
[32] Richards, G., & Raymond, C. (2000). Creative tourism. ATLAS News, 23, 16-20. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/254822440_Creative_Tourism.
[33] Senkiv, M.I., & Mokh, R.N. (2022). Crafts as a basis for the development of creative tourism destinations. Economy and Society, 36. doi: 10.32782/2524-0072/2022-36-5.
[34] Šťastná, M., Vaishar, A., Brychta, J., Tuzová, K., Zloch, J., & Stodolová, V. (2020). Cultural tourism as a driver of rural development. Case study: Southern Moravia. Sustainability, 12 (21), 9064. doi: 10.3390/su12219064.
[35] Stipanović, Ch., & Rudan, E. (2014). Development concept and strategy for creative tourism of the Kvarner destination. Tourism and Hospitality Industry, 507-517. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/323656862.
[36] Throsby, D. (2000). Economics and culture. Cambridge: Cambridge University Press. Retrieved from https://assets.cambridge.org/97805215/84067/frontmatter/9780521584067_frontmatter.pdf.
[37] Tymoshchuk, Ya., & Sereda, I. (2020). Every city and village in Ukraine has the potential to develop cultural industries. The Ukrainians. Retrieved from https://theukrainians.org/iryna-mahdysh-creative-industries/.
[38] UNCTAD. (2008). Creative economy report: The challenge of assessing the creative economy towards informed policy-making. Retrieved from https://unctad.org/system/files/official-document/ditc20082cer_en.pdf.
[39] UNCTAD. (2010). Creative economy report: A feasible development option. Retrieved from https://unctad.org/system/files/official-document/ditctab20103_en.pdf.
[40] UNCTAD. (2022). Creative economy outlook. Retrieved from https://unctad.org/system/files/official-document/ditctsce2022d1_en.pdf.
[41] UNESCO. (2006). Stratégies pour le tourisme créatif: Réunion de planification de la Conférence Internationale 2008 sur le Tourisme créatif. Retrieved from https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000159811_fre?posInSet=1&queryId=N-EXPLORE-58b10dd3-82ab-46e4-af02-cee9bd3298e0.
[42] UNESCO. (2009). Framework for cultural statistics. Montreal. Retrieved from https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000191061.
[43] UNESCO. (2023). The role of culture for the achievement of 2030 Agenda. Retrieved from https://en.unesco.org/events/role-culture-achievement-2030-agenda.
[44] Varosh. (n.d.). How to turn a depressed village into a highlight of Transcarpathia: The experience of Nizhny Selysh. Retrieved from https://varosh.com.ua/projects/rozvytok-terytorij-dosvid-nyzhn.
[45] Wisudthiluck, S., Sindcharak, T., Sangnit, N., & Noithammaraj, P. (2015). Creative tourism in Thailand: Problems and obstacles case studies of ceramic and cotton quilt making. Thammasat Review, 17(1), 168-179. Retrieved from https://sc01.tci-thaijo.org/index.php/tureview/article/view/40725.
[46] Zruchno.Travel. (n.d.). Music festivals of Ukraine worth attending. Retrieved from https://zruchno.travel/News/New/218?lang=ua.